

أثبت النّاجحون أنّ الحفاظ على العادات الجيّدة هو أحد الخطوات الأساسيّة لتحقيق المرء لأهدافه، سواء كانت كبيرة أو صغيرة. وعلى حد تعبير أرسطو: “ما نعتاد على فعله بشكلٍ متكرِّرٍ هو حقيقتنا، وعليه فالتّفوق ليس مجرّد فعلٍ، وإنما عادة”. ومع الازدهار المتواصل في قطّاع خدمات الترجمة واللّغات في السوق العالميّة، فإن هذا هو الوقت المناسب للمترجمين ليرفعوا من سوية حرفتهم.
وقد جمعنا هنا العادات الجيّدة التي توصّلت إليها مؤسسة Wordsmiths للخدمات اللغوية، لتقوية وإلهام مجتمع المترجمين المتنامي لدينا: